颜丙燕透露“圆梦”背后:减肥二十斤五天学方言
有一种演员,不管是扮演大角色,还是小角色,都自带光环。颜丙燕,就有这样的魅力。正在央视一套热播的电视剧《山河锦绣》中,她扮演乡村教师柳秋玲,这个角色是不同于主人公“扶贫三人组”的另一色块,却令这部扶贫剧更为饱满,更为可亲可信可回味。专访中,颜丙燕向记者透露了拍摄这部剧的幕后。
同时教多年级学生,
上着课小动物就跑进来了
《山河锦绣》由中央广播电视总台出品,中央广播电视总台影视剧纪录片中心摄制,中国电视剧制作中心有限责任公司承制,集结了国内一流的创作团队,余淳和吕紫伯担任导演;由甲、韦言、吴海中编剧;李乃文、王雷、颜丙燕、胡明、姜冠南、苏青、张嘉益、丁勇岱、马少骅、张志坚等塑造过众多经典角色的实力派演员参演。
《山河锦绣》时间跨度30多年,讲述了二十世纪九十年代初中西部地区,两个不同姓氏的村庄因为一场天灾合并成一个村子,村党支部书记赵书和一心想改变家乡贫困的面貌。他与赵书和、柳大满在年轻时都是好友,三个人在30多年间为了摆脱贫困做出各种努力和尝试,两代人前赴后继投身扶贫事业。
颜丙燕扮演的柳秋玲是李乃文扮演的赵书和的妻子,两人自由恋爱,但赵、柳两个宗族却因有世仇而不能通婚,两人冲破重重阻力最终结为夫妻。颜丙燕早年曾经客串过一次老师,也就是一两天的戏,却在她心里埋下了想演老师的种子,没想到一直没有机会,直到这部《山河锦绣》,“这次是正儿八经地演一个老师,又是一个在贫困山区的乡村教师。”
颜丙燕透露,这位乡村教师要同时教很多年级的孩子,所有上学的孩子都在一个教室里学习。“教了一二年级,教三四年级,她就这样上课,而且体育课、音乐课、数学课、语文课全是她教,我就很有兴趣,特别希望去深挖这个角色,想知道真正山里的乡村教师是怎样的一个状况。我看了一些资料,教室破破烂烂的,没有课桌,孩子就趴在地上写,老师在前面写字的板子也不一定是黑板,还会发生我们戏中出现的场景,上着课小动物就跑进来了。”
终于圆了演老师的梦想,可是一向自我要求严格的颜丙燕依旧有遗憾,她认为如果篇幅允许的情况下,她很想能在剧中展现出柳秋玲思想的转变。“她一开始对孩子们说走出去,你们全都到城里去,城里才有更好的学习文化知识的机会,才有更好的工作机会,才有更好的生活的机会,所以,一定要出去。到后来她说,不光要走出去,如果能回来更好,不管你们学了多少,如果这些知识能够建设自己的家乡,为社会做贡献,为国家做贡献,哪怕只是能为你平常生活、工作、学习的小集体做些贡献,都是好的。”
边拍边减,
为演柳秋玲减肥20多斤
认真的观众会发现年轻时的柳秋玲似乎胖了一点点,其实,颜丙燕为这个角色减肥了20多斤,现在说起来,她仍遗憾自己没有早早减肥成功,遗憾于自己年轻时显得胖乎乎的。
颜丙燕此前拍一部电影时增肥了30斤,之后她就到了《大考》剧组,导演觉得她这样演母亲很合适,就说:“你不要减,就现在这样很好。”《大考》拍完以后,颜丙燕就进了《山河锦绣》剧组,“中间也就十天左右时间,特别紧。”
颜丙燕认为《山河锦绣》是部扶贫剧,她怎么能胖呢?所以得减肥,“导演说开机的时间已经确定了,你也不用特别瘦,因为柳秋玲家庭不是最穷的,不像乃文他们村儿那么穷,所以胖点儿也还过得去。”尽管被导演这样安慰着,颜丙燕却依然希望自己能瘦些。等到正式拍摄时她减了十几斤,之后就一边拍一边减,等到杀青时,颜丙燕瘦了20多斤,她笑说:“30斤目标没实现,还差点儿。”
拍摄时正逢炎炎夏日,颜丙燕说他们的戏服基本穿上就湿了,“现场服装部门的老师一直在拿吹风机吹,拍一场戏,衣服就脱下来,换另一套完全一样的衣服,这边赶紧吹着,一会儿那套又湿了。”
忐忑“扮嫩”,
担心观众看了不喜欢
一直以来,颜丙燕演的绝大多数是自己真实年龄阶段的角色,观众看着舒服,她也舒服,可是,这次在《山河锦绣》里,颜丙燕却“扮了回嫩”,从20多岁演起。颜丙燕透露刚一听说,她就找导演说不行,她演不了,“导演解释《山河锦绣》每一年的事件衔接很紧,时间线推进很快,年轻时的戏就集中在前两三集,如果换演员,观众反倒容易跳戏,说你怎么可能隔一年就变了一个人,这个没法弄,而且一旦我变,乃文,胡明,所有这一村子里的人变不变?要是全换一拨演员的话,那就是太庞大的变化了,所以只能是我们从头演。导演说没事儿,你就难受两三集,我说我不怕难受,我怕观众难受不喜欢,他说其实还好。”
于是,颜丙燕又认真地为“扮年轻”开始准备了,她把自己晒黑,还晒出了小雀斑,为自己脸上的“质感”很得意,结果却白准备了。为了让她像20多岁,现场打光,化妆都很努力。“他们说后期还是做一点,这样不至于说让观众太注意我的表情和皱纹,我就只能这样了。这肯定是有遗憾的,后期一旦磨皮的话,我原本晒的小雀斑,黑黑的质感就没了,就感觉挺嫩的,反正有得有失吧,最终的目的是让观众不要过于跳戏。”
颜丙燕表示,《山河锦绣》中年轻的戏份不多,所以也还好,演就演了,但如果年轻戏占的篇幅比较多的作品,她可能不会接演,“因为我觉得演戏骗不了人了,你心里头如果一直有顾虑的话,那肯定也不好。”
再和李乃文合作,
“保持距离”
《山河锦绣》的一大看点就是李乃文和颜丙燕的又一次合作,两人曾联手为观众献上多部经典作品,为观众献出了诸多精彩的“演技大赏”。
颜丙燕知道李乃文演赵书和后,她当时就开玩笑:“怎么又是他”,颜丙燕说两人演起来特别合手,但是也有问题。“年轻的时候咱俩也就刚拉拉手,应该还很羞涩,现在照片里,咱俩一看就是太熟了,你还搭着我肩膀,怎么可能?这个时候一定是有距离感,羞涩感的,咱俩现在太像老夫老妻了。演戏也是,因为我们俩平常是兄弟,哥儿们嘛,他经常‘啪’拍下我肩膀,我说你演戏的时候不许碰我,不许跟我这么亲密,你得想着我这刺猬扎手,演年轻时的戏就得注意不能演的太熟了。到后面当然是越熟越好,老夫老妻嘛。”
两人因为太熟了,所以在现场即兴发挥很多,彼此都知道对方想要的是什么,“基本上每一场戏都会有一点超出剧本或者是超出原设计的东西”。颜丙燕表示,假如合作演员不是那么熟悉,配合度不高的话,他就会按照剧本去完成。即使面对颜丙燕超出剧本的表演,他也会遵循剧本,可是如果遇到李乃文这样熟悉的合作者,“这个时候你突然跳出了剧本,或者跳出了原设计的东西,他也知道该如何去配合,甚至可能会搭配出更好的,更不一样的东西。”
学了五天陕西话,
就开始拍摄
剧中演员们一口陕西话,说方言对颜丙燕来说不是难事,比如,她在《万箭穿心》里就说了武汉话,她还说过四川话、唐山话,可是这次在《山河锦绣》里说陕西话,依然愁坏了颜丙燕,原因无他,就是时间太紧张了。
颜丙燕表示:“发布会之后大概没几天我们就进组了。我都傻了,一点准备都没有,根据以往的经验,我学方言起码提前一个月,找一个当地的跟你同性别的人,把剧本上台词录一遍,你就慢慢听,最好生活当中能够有一个说方言的一个人,跟你老见面。”
《山河锦绣》从找语言老师到现场拍戏只有五天时间,颜丙燕说自己这五天,是在崩溃状态,“每个人说话都口吃,结结巴巴的,我跟导演说,‘哎呀我要崩溃了,我演一个老师,是不是可以说普通话’,导演就笑着看我,我自己也知道不可能,因为不符合这个人物嘛,你可以在学校里教孩子们说普通话,但是你在家怎么可能还说普通话呢?”
颜丙燕的办法就是使劲学,在度过了最难受的一个星期后,她发现说话突然就顺溜了,“我们在组里平常说话都是说陕西话,收工以后吃饭,大家都说陕西话,感觉越说越顺嘴,就没什么压力了。”
方言如果不用了,就会很快忘记,颜丙燕说《山河锦绣》杀青以后回来大概20多天,剧组让他们回去补录台词,“有些台词因为现场拍摄时有噪音,所以要补录,我进到棚里突然发现,哎呀,这句说的对不对,那句应该怎么说来着,就有点恍惚了,赶紧打电话给语言老师,语言老师一教我,确认之后,我就又能说了。”
在颜丙燕看来,表演和学方言一样,不练不用就会退步,“演技需要学习,需要进步,需要往前走,你才能够一直去打动物观众,否则的话,你就落在后面了。”
扬子晚报/紫牛新闻记者 张楠
校对 徐珩