我们常听到的那句“雅美蝶”到底是什么意思
日语冷知识
一说起这个词，小伙们总是一脸的坏笑。
可是你真的知道它是什么意思吗
首先“雅美蝶”的日语写法是やめて
「やめてください」（用中文发音就是“雅美蝶库大赛”）的口语缩略。不要，住手。
相同意思的有やめる、やめて等
中文读音分别对应：雅美撸、雅美蝶
“雅美撸”やめる（终止形）＝男女都可以用。（不干了）的含义。
例如：
あしたを限りにお酒をやめる。
从明天起开始戒酒。
“雅美蝶”やめて=「やめてください」的口语缩略或者是动词中顿连接
例如：
お义父さん、やめて！
继父先生，停止！（这里是やめてください的口语缩略）
むだな抵抗はやめて、 武器をすてて、出ていなさい。
不要做无谓的抵抗，立刻放下武器出来。（这里它只是动词的中顿连接）
所以它只是日语中的一种很平常的表达。
这里不禁有小伙伴要问，终止形是什么。
这里做一个小小的科普，俗话说的好，学日语就是学动词，同一个动词在不同情境下是有形变的。“通俗点讲就是同一个动词，在句子里不同位置或者根据说话对象不同等情况下读法是完全不同的”
这张表先拿好了
一说到动词，学日语的小伙伴全是泪啊
关注我，了解更多日语小知识。
标签：
84
王者荣耀：98%的人都把这些英雄名字读错了！ 王者荣耀作为以历史题材为原本的大型游戏，吸引了不少玩家的热烈追捧。游戏里的英雄来自不同的时代与不同的名著中，这些英雄的名字...
85
事业编改革后：工勤岗前途令人堪忧，但有办法转干部身份 事业单位改革后，随之而来会带来很多重大改变，高校、公立医院、工勤岗取消编制此为其一，生产经营类转企此为其二，承...
188
李若彤被问与古天乐之间的关系25年后爆料心里只有“过儿”一人 近日，有网友在社交平台爆料称小龙女李若彤出了书，在书里有人问当年拍摄《神雕侠侣》的时候，有没有假戏真做，...
85
动漫中带着面具的角色，神秘又帅气，你都认识他们吗？ 在众多动漫作品中，有很多神秘的佩戴面具的人物，特别是那些从未摘下过面具的人更是令人在意。这几位神秘又帅气的带着面...
65
「动漫壁纸」海贼王专刊—蒙奇·D·路飞 美图赏析 蒙奇·D·路飞是在漫画及改编动画《海贼王》中登场的虚拟角色，男主角，草帽海贼团船长。梦想是找到传说中的One Piece，成为海贼王...
100
长江四鲜 长江刀鱼 长江刀鱼是一种洄游鱼类，在长江三鲜中，刀鱼是上市最早的，且鲜美无比，所以把它排在三鲜之首，现在已经禁捕。我国古代就有关于刀鱼的记载，《山海经》中...
192
有一种APP软件叫吓你一跳 慎点“送给亲爱的她” 岳阳日报全媒体讯 （记者 孙丽芳 实习生 杨曼）宋小姐说，她下载了这款叫“送给亲爱的她”的APP后，手机马上就死机了，手机音量被...
176
新年贴福字，你知道它的寓意吗？ 每年到了春节，我们都会在家中贴上一副“福”字，寓意着新一年的幸福和好运。然而，你知道吗？贴福字的讲究不仅仅是简单地将它挂在门上，它背...
62
鸡油黄是个什么鬼？ 国人对吃的研究颇深，不仅吃出了境界，把吃的也玩出了境界。 鸡油黄、羊脂玉、栗米黄等等，听名字就能让人感觉到质地上乘。 下面我们观察一下鸡油，请注意...
79
陈小纭男友是于小彤吗 陈小纭与于小彤是怎么认识的 近日，有网友爆料，在地铁上偶遇于小彤与女演员陈小纭，两人捂得很严，但是还是被网友人了出来，而且两人坐地铁因一举动疑...
98
新年第一冠！幸运星轻取上海绿茵盟主青少年足球邀请赛迎春杯冠军 新年伊始， 幸运星U8 的小球员们就已一马当先 取得了2019年的第一座冠军奖杯 ！ 幸运星U8队员领取冠军奖杯 1月19日...
198
手工活不交押金外放，你上当了吗？ 前不久发了头条想找个手工活做，好多主动私信我的，包括小红书上也是更多来找我的 我并没有全部回复，也回复不过来，靠缘分吧，随机找了几...
57
康熙在大殿中怒斥群臣，应以史为鉴，否则大清会重蹈明朝的覆辙 在《康熙王朝》这部剧中有这样一个情节：大清康熙皇帝怒斥群臣说道：“朕现在越来越清楚了，大清的心头之患不在...
154
霍建华到底爱不爱林心如 四个细节告诉你真相 别的明星夫妻自处撒狗粮，霍建华和林心如两人在一起的出现的时间也是短的可怜。霍建华究竟爱不爱林心如啊？ 最近，有网友在韩国偶...
197
iphone8防水吗 iphone8防水等级 果粉期待已久的iPhone 8与iPhone8 Plus如约而至，新款iPhone 8在外观上最大的变化主要是采用双面玻璃机身、无线充电、升级摄像头以及支持IP67防水防尘功能。现...
53
1995年成都僵尸事件始末 1995年成都僵尸事件是网络流传最广的一起僵尸事件，关于其真实性先不予置评，一起来看看事件经过。 1995年成都的考古队在武候祠附近发掘出一处古墓地，墓...
151
573岁八里桥，重现古韵 横跨通惠河的八里桥始建于明代正统十一年（公元1446年），古称永通桥，现位于朝阳区管庄乡八里桥村东南，因地处通州城西八里处，又被称为八里桥。 图为朝...
152
养眼少女美图26天体汇 发表于： 作者： 西西亲亲小宝贝 有276人已阅读 想知道这些实力爆表的超能力者如何应对平凡生活带来的挑战吗？可以在爱奇艺搜索《...…继续阅读 花样社团 撩...
121
太简单了！只需5步，教你学画一幅彩铅风景 今日主题：彩铅风景 （范画原稿展示） 【使 用 彩 铅】 油性彩铅48色 纸张： 普通素描纸即可 【第1步】： 先用圆规画个圆，根据原图，用...
151
她在《琅琊榜》中饰演靖王妃，生活中清纯可爱，一双大长腿很吸睛 看过《琅琊榜》的都知道，里面不仅有像胡歌、王凯这样的的帅哥之外，更是不缺美女，除了刘涛、乔欣、王鸥之外...